Sicile, Italie

Cette scène est une illustration originale située à Sicile, Italie. Le lieu se situe dans les latitudes moyennes, où le climat est méditerranéen — étés chauds et secs, hivers pluvieux.

Des rangées d'orangers en terrasses, lourds de fruits, descendent le versant. Des murs de soutènement en pierre sèche retiennent chaque niveau, avec des marches taillées dedans. Un figuier de Barbarie se dresse en bordure, et une ferme modeste s'installe entre les terrasses. La lumière entre bas et chaude d'un côté, jetant les ombres vers le bas du coteau.

Pourquoi cultive-t-on les agrumes en terrasses ?

L'agrume est sensible au gel et assoiffé ; le cultiver en terrasses signifie que l'eau est gérée et non simplement reçue. Cette combinaison — étés chauds et secs, hivers doux et pluvieux, irrigation — resserre nettement les possibilités. Le figuier de Barbarie est une plante du Nouveau Monde naturalisée de longue date sur tout le pourtour méditerranéen, il marque donc la région et non le continent. Les terrasses de pierre disent que la pente valait la peine.

Terpano est une énigme géographique quotidienne et gratuite. Vous examinez une illustration originale, posez une épingle sur une carte du relief sans frontières, et voyez à quelle distance vous étiez. Il n'y a ni compte ni inscription ; la progression reste dans votre propre navigateur. Jouable en 11 langues.