Un jeu de géographie sans Street View
Terpano est une énigme géographique quotidienne jouée sur des illustrations originales. Gratuit, sans compte, en 11 langues. Ce n'est le clone de rien — c'est un autre type d'image.
En bref : une photographie vous dit par accident où elle a été prise, un dessin ne vous dit que ce que la personne qui l'a dessiné a choisi d'y mettre. Cette seule différence change la nature du jeu. Pas de plaque d'immatriculation à zoomer, pas d'enseigne à traduire : il ne reste comme matière que la géographie elle-même — la lumière, le relief, la végétation, le matériau de construction, la façon dont les gens se sont adaptés au lieu.
Terpano est-il gratuit ?
Oui, et il n'y a pas de compte. La progression est conservée dans votre propre navigateur, pas sur un serveur. Il n'y a rien à souscrire et rien à résilier.
Qu'est-ce qui change vraiment ?
L'image. GeoGuessr repose sur la photographie prise depuis la rue ; Terpano repose sur des illustrations originales dessinées pour cet usage. Une photographie vous trahit par accident — une plaque, une enseigne, un marquage au sol, un reflet que personne n'avait prévu. Une illustration ne contient que ce que l'illustrateur a décidé d'y mettre : chaque indice du cadre est un indice voulu.
Est-ce plus facile ou plus difficile ?
Différent, et généralement plus difficile au début. Aucun raccourci ne passe par la lecture d'un panneau. Restent l'angle de la lumière, la pente et le matériau d'un toit, quelles plantes poussent et à quel écartement, de quoi le sol est fait. Tout cela s'apprend, et c'est bien le but.
Faut-il lire la langue locale ?
Non. Il n'y a aucun texte dans les images, donc qui ne lit pas l'écriture locale n'est pas désavantagé. Sur les jeux fondés sur la photo, c'est rarement le cas.
Y a-t-il de quoi jouer ?
123 illustrations sont publiées et jouables dès maintenant, et une nouvelle énigme paraît chaque jour. Vous pouvez aussi parcourir les archives à votre rythme.
En quoi GeoGuessr est-il meilleur ?
La couverture et la compétition. La photographie de rue couvre une grande part des routes du monde, ce qu'aucune bibliothèque dessinée ne peut égaler — Terpano compte des centaines d'images, pas des millions. Il propose aussi des modes compétitifs et multijoueurs bien établis, avec une vraie communauté. Si vous voulez affronter d'autres joueurs sur de l'imagerie réelle, c'est fait pour ça.
Alors, à qui cela s'adresse-t-il ?
À celles et ceux qui aimaient davantage la partie raisonnement que la partie balayage de l'image ; aux enseignants qui veulent une image utilisable en classe, sans publicité ni surveillance de la voie publique ; et à quiconque veut cinq minutes par jour plutôt qu'une session.
Vous l'utilisez en classe ? Il existe une page pour les enseignants avec un déroulé de trois minutes et un passeport imprimable.
English · Deutsch · Español · Français · Italiano · Português · Русский · 简体中文 · 繁體中文 · 日本語 · 한국어
